martedì 20 febbraio 2018

Two Easter cards

ciao!! Ecco l'ultime due card che ho preparato in questi giorni, pronte per la pasqua!
la prima card richiama l'albero pasquale. Non so se è una cosa che viene effettuata solo dalle mie parti o quanto sia diffuso. Si tratta generalmente di un ramo di albero, decorato con fiori e uova.
Ho quindi utilizzato delle fustelle della collezione di Susan Tierney-Cockburn per creare questo ramo fiorito
_ _
Hello!!
These are the last two cards I have prepared in the these days, ready for Easter! The first card recalls the Easter tree. I don't know if it is a tradition only in my country, or  if it is widespread. It is generally a branch of a tree decorated with flowers and eggs. I then used die-cuts from the Susan Tierney-Cockburn collection to create this flowery branch
ho poi timbrato queste piccole uova, colorate con una penna gel bronzata. Invece con una penna a punta fine ho disegnato dei piccoli fili che collegano le uova ai rami. 
_ _
I then stamped these small eggs, colored with a copper gel pen. Then, with a fine-tipped pen I drew some lines that connect the eggs to the branches.

ho completato il biglietto con delle pailettes abbinate, e con la scritta Happy Easter!
_ _
I completed the card with some matching sequins, and with the words Happy Easter!

ho creato un secondo biglietto perchè mi sono letteralmente innamorata di questo set di fustelle del coniglio. è davvero troppo tenero!!!
_ _
I created a second card, just because I literally fell in love with this set of rabbit die cuts. it's really too cute !!!

ho usato la stessa scritta happy easter, ma con il color bianco questa volta.
ho deciso di mettere il coniglio di schiena, perchè lo trovo molto simpatico.
_ _
I used the same happy easter, but with the white color this time, and I decided to put the rabbit from the backside, because I find it is so nice.

ho decorato il bordo della tana del coniglio con dell'erbetta e alcuni fiorellini. Il coniglietto è decorato con un piccolo fiocchetto rosa
_ _
I decorated the edge of the rabbit's hole with some grass and some little flowers. The bunny has a small pink bow
Non dimenticatevi di passare sul sito della Elizabeth Craft Designs per poter partecipare al giveway e vedere tutte le altre bellissime interpretazioni del design team.
Per partecipare al giveaway dovrete semplicemente lasciare un commento nel post  Elizabeth Craft Designs Challenge dicendo  "quale timbro o set di fustelle della Elizabeth Craft Designs vi piacerebbe usare per creare una card per Pasqua".
Saranno selezionati 3 fortunati vincitori in modo casuale, e saranno annunciati Venerdì 2 Marzo sul Blog della Elizabeth Craft Designs.
 _ _
For today's challenge Elizabeth Craft Designs are giving away a $20 Gift Card to use on our website to 3 winners

To enter simply leave a comment on the Elizabeth Craft Designs Challenge post and tell us "What Elizabeth Craft Designs dies or stamp sets would you use to create an Easter Card?

We will select 3 lucky winners in a random drawing 

The winners will be announced on Friday, March 2nd on the Elizabeth Craft Designs blog.
Buona fortuna!! Luciana

Nessun commento:

Posta un commento